Devastated Maggie heads to the local pub to obtain a room, only to face another townsperson wronged by Radio-gate. Becka and Maggie share a rare moment, putting things into perspective for Maggie. Karen surprises Peter in a borderline terrifying way.