A plan is born in a bid to get rid of the unwanted guests. Meanwhile, Madsen gets involved in the fate of a young German solider.