Bella’s plans to build a spa in the basement are running over budget while she deals with an unexpected and unwelcome return from someone closer to home. Meanwhile, the hotel is facing an anonymous inspection from an influential travel guide.