Siegfried’s First World War experiences resurface as he struggles to save a racehorse. Helen faces a decision over James’s TB testing plan.