After a sexual assault scandal at the Tailhook convention rocked the Navy in 1991, one female officer, Paula Coughlin, launched a campaign to change military culture.