It was the worst epidemic in American history, killing over 600,000 — until it disappeared as mysteriously as it had begun.