The widow and son of Arthur "Bucky" Barrett, a murder victim of James "Whitey" Bulger, talked to Greater Boston.