Lies unravel as Mel and Asif are taken into police custody, while Juliet becomes desperate to protect Taylor, and herself, from the investigation.