Sing That Thing!, WGBH's singing competition, returns for a third season to celebrate the joy and diversity of choral music. Eighteen groups from around New England, representing styles from a cappella to gospel, will compete in three categories: High School, College, and Adult. Fridays at 8:30 pm beginning April 7 (check local listings).