Henry Louis Gates, Jr. helps musician Pharrell Williams and filmmaker Kasi Lemmons uncover extraordinary rare first-person accounts of their enslaved ancestors.