Episode 6, Season 1

Emily and Mr. Ogilvie are being shunned in Ireland owing to Ogilvie's background as a commoner. They decide to remove themselves to London and her second son Edward asks his mother to take her grandson with them as he feels it would provide for safer surroundings