The freedom and intimacy of visiting the Kuerner family’s farm was an important inspiration for Andrew Wyeth’s work.