The lead plaintiff in the gender bias case against Wal-Mart discusses her drive to keep fighting as the case enters state courts.