Historian Kate Williams reveals the accidental origins of Buckingham Palace, which is constantly evolving.