Science's most important (and controversial) number has its origins in a British experiment involving milk and tea.