Hedge fund titan Steven A. Cohen spars with attorney Michael Bowe over whether traders at his firm, SAC Capital, must "strictly adhere" to the company's compliance manual.