Audiobooks are a billion-dollar industry, a staple of modern entertainment. But what most people don’t realize is that their roots trace back to a community that desperately needed them—the blind.