If the Internet's making you feel meaner, you're not imagining it. People really do act differently online than they do in person. Here’s why.